Торопиться было некуда, но ВСЁ РАВНО он шёл быстро, время от времени с извинениями задевая КОГО-НИБУДЬ из людей.

✏️ Всё равно — пишется раздельно, так как это частица.
✏️ Кого-нибудь — пишется через дефис, так как это местоимение, содержащее частицу -НИБУДЬ.

На БЛЕДНО-СЕРОМ небесном своде КОЕ-ГДЕ мерцают звёзды.

✏️ Бледно-сером — пишется через дефис, так как это сложное имя прилагательное, обозначающее оттенки цветов.

✏️ Кое-где — пишется через дефис, так как это наречие, содержащее приставку КОЕ-.

ОТКУДА-ТО ИЗ-ПОД земли вырывались белые клубы не то пара, не то дыма.

✏️ Откуда-то — пишется через дефис, так как это наречие, содержащее частицу -ТО.
✏️ Из-под — это предлог, который пишется через дефис.

К телефону он ПО-ПРЕЖНЕМУ не подходил, однако сам несколько раз звонил КОМУ-ТО.

✏️ По-прежнему — пишется через дефис, так как это наречие, образованное с помощью приставки ПО- и суффикса -ЕМУ.
✏️ Кому-то — пишется через дефис, так как это местоимение, содержащее частицу -ТО.

Я поглядел на неё, БУДТО хотел ЧТО-ТО сказать, но так ничего и не сказал.

✏️ Будто — пишется слитно, написание необходимо запомнить.
✏️ Что-то — пишетсячерез дефис, так как это местоимение с частицей -ТО.

Задание 40214 ЕГЭ по русскому языку